ABOUT

2014年4月、東京・南青山にオープンした白木造りのアトリエ「BISTARAI BISTARAI」。 花を通じたウェルフェアトレード*を提唱する日本初のフラワーショップとして、お客様に心から喜んでいただける花束・アレンジメントを創作しています。 BISTARAI(ビスターレ)とは、“ゆっくり、ゆっくり”という意味のネパール語。 こころやからだに障害のあるアーティストたちが”ゆっくり”と丁寧に完成させる作品に期待と祈りを込め“ビスターレ・ビスターレ”と名付けました。 ビスターレは店舗を持たないアトリエスタイルのショップです。 お客様からのご依頼には、贈る方や贈られる方の想いにまで心を寄せたオーダーメイドの商品をひとつひとつ手作りしています。 アーティストたちの作品がお客様のもとに届くとき、彼らの日常も輝きます。 贈って楽しく、もらって嬉しく、誰もが笑顔になるhappyなギフト。 花を通じた心豊かな出会いが、この世界を結びますように。 *ウェルフェアートレードとは“Welfare=社会貢献”と“Fair trade=公正な取引”を掛け合わせた造語で、社会的弱者と言われている人たちの作る製品などを適正価格で購入することによる社会的支援活動のことです。